De Perú a Irlanda: choques culturales inesperados y conexiones sorprendentes

Venir a estudiar a otro país a los 17 años siempre iba a representar un gran choque cultural, sin importar de dónde vinieras. Pero hacerlo desde Perú, un país ubicado a casi 10.000 kilómetros de distancia, llevó esa experiencia mucho más allá de lo normal.

Ya me había preparado mentalmente para el frío, que comparado con Perú se sentía congelante. También sabía que Irlanda tenía fama de ser un país muy lluvioso. Incluso me preparé para el fuerte acento irlandés, muy distinto al acento americano estándar que aprendí en el colegio.

También imaginaba que habría desafíos con el transporte público, aunque rápidamente descubrí que era mucho más accesible que el de mi ciudad natal, Lima. Además, sabía que el sistema educativo sería diferente.

Pero nada de eso terminó siendo el mayor choque cultural.

Lo que realmente me sorprendió fue lo mucho que me sentí como en casa.

Irlanda está llena de historias increíbles y también de muchos estereotipos, tanto positivos como negativos. Y creo que el más famoso es que los irlandeses son extremadamente amables. Y me alegra decir que es completamente cierto.

La cercanía en cada conversación, la amabilidad en la forma de hablar y la energía tan cálida y alegre de las personas —incluso durante los días grises y lluviosos— me recordaban muchísimo a la cultura peruana.

Música, comida y largas conversaciones

Al igual que en Perú, los irlandeses disfrutan muchísimo de la música. Los músicos callejeros en Grafton Street llenan la ciudad de vida con sus canciones.

También compartimos una gran pasión por la comida, especialmente cuando existe una mezcla de culturas.

Nos encanta conversar durante horas y celebrar nuestras raíces con orgullo y cariño.

Definitivamente, ese fue mi mayor choque cultural.

Adaptarse no siempre fue fácil

Era joven, estaba en un país completamente distinto por primera vez y tenía que aprender a manejar todo sola.

Pero me sorprendió descubrir que no era la única sintiéndose así.

Me di cuenta de que, sin importar si los estudiantes venían de un condado cercano o del otro lado del mundo, todos estábamos explorando Dublín con ojos completamente nuevos.

El ambiente cálido y acogedor ayudó muchísimo a tranquilizarme.

Los irlandeses tienen una forma muy especial de hacerte sentir incluida y convertir lo que podría haber sido una experiencia solitaria en una experiencia de verdadera conexión humana.

La amabilidad que encontré fue genuina y logró unir mi antiguo mundo con esta nueva vida.

Así que, aunque el clima frío, la lluvia y el acento eran claramente diferentes, fue esa inesperada sensación de pertenencia lo que más impacto tuvo en mí.

Irlanda se convirtió en un lugar donde realmente podía encontrar un hogar lejos de casa.

Y ahora, tres años después, puedo decir felizmente que tenía razón.

Extrañar Perú y construir un nuevo hogar

Aun así, no voy a mentir: extraño muchas cosas de Perú que simplemente no puedo reemplazar aquí en Irlanda.

Los ritmos cotidianos de la vida peruana, los sabores únicos de nuestra gastronomía y la calidez de las reuniones familiares son absolutamente irremplazables.

Pero después de todo este tiempo, también puedo decir lo mismo al revés.

Cuando regreso a Perú para visitar a mis padres, siempre estoy emocionada de compartir todas las nuevas experiencias que he vivido en Irlanda.

Les encanta escuchar sobre la última caminata por los acantilados que hice —algo que jamás podría hacer en mi ciudad natal— y también sobre las nuevas palabras irlandesas que he aprendido, aunque mi pronunciación todavía necesita bastante práctica.

Son justamente esos intercambios culturales los que me hacen valorar aún más ambos mundos.